Ordonnance n° 2009-664 du 11 juin 2009 - Article 3