LOI n° 2008-491 du 26 mai 2008 - Article 2