Loi n° 94-43 du 18 janvier 1994 - Article 12