Décret n°2006-1097 du 30 août 2006 - Article 2