Décret n°99-249 du 31 mars 1999 - Article 6